How to say "你说这试了也这么多遍了" (nǐ shuō zhè shì le yě zhè me duō biàn le) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说zhè这shì试le了yě也zhè这me么duō多biàn遍le了

We've tried so many times.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:38
xiē歇huì会er儿zài再shì试

“Let's take a rest and try again later.”

LINE 0213:39
PLAYING SCENE
nǐ你shuō说zhè这shì试le了yě也zhè这me么duō多biàn遍le了

“We've tried so many times.”

LINE 0313:43
wǒ zěn me jiù zhǎng wò bù hǎo zhè sì hé mò yān tái de jīng zhǔn zhì fǎ ne我怎么就掌握不好 这四合墨烟炱的精准制法呢

“Why can't I master the precise method of making the Sihe Ink's lampblack?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E40
Timestamp13:39
TMDB ID275966 →