How to say "三爷爷 您又说笑了" (sān yé yé nín yòu shuō xiào le) in Chinese dialogue
三爷爷 您又说笑了
Third Grandfather, you are joking again.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:34
你就不怕我们陈家偷师啊
“Aren't you afraid our Chen family might steal your techniques?”
LINE 0221:37
PLAYING SCENEsān yé yé nín yòu shuō xiào le三爷爷 您又说笑了
“Third Grandfather, you are joking again.”
LINE 0321:42
zhēn niáng yào zuò zhè liù hé mò qí zhōng yě yǒu tiān hé dì hé rén hé zhī yì祯娘要做这六合墨 其中也有天合 地合 人合之意
“I want to make this Liuhe Ink, which also carries the meaning of harmony between heaven, earth, and people.”
Show Information