How to say "小女子甚是佩服" (xiǎo nǚ zǐ shèn shì pèi fú) in Chinese dialogue

xiǎoshènshìpèi

I am very impressed.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
1:51
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1足可比肩李家先祖 可见黑田家制墨水平不凡zú kě bǐ jiān lǐ jiā xiān zǔ kě jiàn hēi tián jiā zhì mò shuǐ píng bù fáncomparable to what the Li family's ancestors made, revealing the Kuroda family's extraordinary ink-making skill.
2小女子甚是佩服xiǎo nǚ zǐ shèn shì pèi fúI am very impressed.
3不过 这四合墨乃是李家先祖 于南唐时所做的珍品bù guò zhè sì hé mò nǎi shì lǐ jiā xiān zǔ yú nán táng shí suǒ zuò de zhēn pǐnHowever, this Sihe Ink is a treasure made by the Li family's ancestors during the Southern Tang Dynasty.

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
咱们齐心协力 一同合制六合墨
HSK 7
0:03s
zán men qí xīn xié lì yī tóng hé zhì liù hé mòLet's work together to make Liuhe Ink.

你一宿没怎么休息 你好好休息一下
HSK 4
0:03s
nǐ yī xiǔ méi zěn me xiū xī nǐ hǎo hǎo xiū xī yī xiàYou barely slept last night. Go get some rest.

我看他有一把子力气
HSK 4
0:03s
wǒ kàn tā yǒu yī bà zi lì qìI see he's quite strong.

你就留下来 帮我这个老爷子一把 可好
HSK 4
0:03s
nǐ jiù liú xià lái bāng wǒ zhè ge lǎo yé zi yī bǎ kě hǎoWould you like to stay and help me?

我自己的身子 我自己清楚
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ de shēn zi wǒ zì jǐ qīng chǔI know my condition better than anyone.