How to say "阿四 借你的锄头 给你放家里了啊" (ā sì jiè nǐ de chú tou gěi nǐ fàng jiā lǐ le a) in Chinese dialogue

ā阿sì四 jiè借nǐ你de的chú锄tou头 gěi给nǐ你fàng放jiā家lǐ里le了a啊

Si, the hoe I borrowed is back in your room.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:44
bù不kě可qīn侵

“No trespassing.”

LINE 0212:17
PLAYING SCENE
ā sì jiè nǐ de chú tou gěi nǐ fàng jiā lǐ le a阿四 借你的锄头 给你放家里了啊

“Si, the hoe I borrowed is back in your room.”

LINE 0312:21
zhēn shì xiè xiè nǐ le ā sì真是谢谢你了 阿四

“(My fellow villagers) Thank you, Si.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp12:17
TMDB ID258865 →