How to say "大妈呀 看着阿四吃" (dà mā ya kàn zhe ā sì chī) in Chinese dialogue
大妈呀 看着阿四吃
dà mā ya kàn zhe ā sì chī
I'll just watch you eat.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
13:14
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 予亦以汝等为亲 | yǔ yì yǐ rǔ děng wèi qīn | (and I took you as my family.) It's delicious. Taste it, aunt. |
| 2▶ | 大妈呀 看着阿四吃 | dà mā ya kàn zhe ā sì chī | I'll just watch you eat. |
| 3 | 阿四 回来了 | ā sì huí lái le | - Si. - You're back. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
sháo líng diàn zhù zhòng wài mào zhuàng líng diàn xiàng wǎng lì liàngShaoling Temple values looks. Zhuangling Temple desires power.
HSK 7
0:03s
yòu chéng de qí líng diàn zhǎng guǎn guī xū bīng lì zuǒ chéng de xū líng diànYan Ke's Qiling Temple commands the forces. Jiang Ai's Xuling Temple
HSK 5
0:03s
yóu qí shì tā qīn zì guǎn lǐ de dǔ fāngEspecially the casino she's personally in charge of.
HSK 4
0:03s
bù gěi qián wǒ men lián xiāo jīn kū de mén dōu jìn bù qùOtherwise, we can't even make our way into this place.
HSK 4
0:03s
lái wǒ zhè ér zěn me yě bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēngyou should have told me before you came.
HSK 7
0:03s
wǒ tīng wén zuǒ chéng de xū líng diàn nèi xiāo qiǎn pǒ duōI've heard there are many amusements in your place.
HSK 4
0:03s
guàng wǒ zhè xiāo jīn kū kě shì xū yào líng shí deyou need to pay spirit stones for pleasures here.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gǎn yǔ zuǒ chéng jiào liàng dǎn zi bù xiǎo aHe's challenging Her Ladyship. How bold of him.
