How to say "大爷给做好吃的给你 等我啊 只要你乖乖的" (dà yé gěi zuò hǎo chī de gěi nǐ děng wǒ a zhǐ yào nǐ guāi guāi de) in Chinese dialogue

dà大yé爷gěi给zuò做hǎo好chī吃de的gěi给nǐ你 děng等wǒ我a啊 zhǐ只yào要nǐ你guāi乖guāi乖de的

I'll make you nice food. Wait for me. If you behave well,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:55
ā sì lái lái lái lái dà mā dà mā gěi nǐ zuò jiàn yī fú阿四 来来来 来 大妈 大妈给你做件衣服

“Si, come on. Aunt. I've made you a garment.”

LINE 0220:59
PLAYING SCENE
dà yé gěi zuò hǎo chī de gěi nǐ děng wǒ a zhǐ yào nǐ guāi guāi de大爷给做好吃的给你 等我啊 只要你乖乖的

“I'll make you nice food. Wait for me. If you behave well,”

LINE 0321:02
míng tiān wǒ huí lái de shí hòu gěi nǐ dài hǎo chī de xiè xiè ā sì gē gē明天我回来的时候 给你带好吃的 谢谢阿四哥哥

“when I come back tomorrow, I'll bring you food. Thank you, Si.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp20:59
TMDB ID258865 →