How to say "若非游灵自愿放下执念 跳下去也没用" (ruò fēi yóu líng zì yuàn fàng xià zhí niàn tiào xià qù yě méi yòng) in Chinese dialogue

ruò若fēi非yóu游líng灵zì自yuàn愿fàng放xià下zhí执niàn念 tiào跳xià下qù去yě也méi没yòng用

It won't work unless a spirit willingly lets go of his obsession.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:35
dàn但yě也bú不shì是

“But not entirely.”

LINE 0207:37
PLAYING SCENE
ruò fēi yóu líng zì yuàn fàng xià zhí niàn tiào xià qù yě méi yòng若非游灵自愿放下执念 跳下去也没用

“It won't work unless a spirit willingly lets go of his obsession.”

LINE 0307:41
dàn但ràng让yóu游líng灵

“It's almost impossible”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp07:37
TMDB ID258865 →