How to say "我输得心服口服 左丞承让了" (wǒ shū dé xīn fú kǒu fú zuǒ chéng chéng ràng le) in Chinese dialogue
我输得心服口服 左丞承让了
I'm convinced I lost. You're too kind.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:47
xiǎo láng jūn nǐ yíng le小郎君 你赢了
“Young man, you won.”
LINE 0231:49
PLAYING SCENEwǒ shū dé xīn fú kǒu fú zuǒ chéng chéng ràng le我输得心服口服 左丞承让了
“I'm convinced I lost. You're too kind.”
LINE 0331:54
wàn wàn xiǎng bú dào nǐ zhè jiàn zǒu piān fēng de fāng shì yuàn dǔ fú shū万万想不到 你这剑走偏锋的方式 愿赌服输
“Never did I expect this maverick strategy. I'll keep my promise.”
Show Information