How to say "早知道现如今 完不成羽化池法令" (zǎo zhī dào xiàn rú jīn wán bù chéng yǔ huà chí fǎ lìng) in Chinese dialogue

zǎo早zhī知dào道xiàn现rú如jīn今 wán完bù不chéng成yǔ羽huà化chí池fǎ法lìng令

If I had known about the punishment

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:14
zhè这shì是ràng让wǒ我men们fàng放xià下zhí执niàn念

“She wants us to let go of our obsessions.”

LINE 0222:20
PLAYING SCENE
zǎo zhī dào xiàn rú jīn wán bù chéng yǔ huà chí fǎ lìng早知道现如今 完不成羽化池法令

“If I had known about the punishment”

LINE 0322:23
yě dé shòu fá dāng chū jiù yīng gāi duō nǔ lì yì diǎn duō zhuàn diǎn líng shí ma也得受罚 当初就应该多努力一点 多赚点灵石嘛

“for not fulfilling that, I should have worked harder to make more spirit stones.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp22:20
TMDB ID258865 →