How to say "他肯定又逃课 偷偷去校外踢球去了" (tā kěn dìng yòu táo kè tōu tōu qù xiào wài tī qiú qù le) in Chinese dialogue

tā他kěn肯dìng定yòu又táo逃kè课 tōu偷tōu偷qù去xiào校wài外tī踢qiú球qù去le了

He must've skipped class again and snuck off campus to play football.

Idioms & Colloquial Expressions
kěn肯dìng定
táo逃kè课
tōu偷tōu偷
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:15
chén陈jiāng江hé河zhè这ge个

“That Chen Jianghe! He...”

LINE 0214:17
PLAYING SCENE
tā kěn dìng yòu táo kè tōu tōu qù xiào wài tī qiú qù le他肯定又逃课 偷偷去校外踢球去了

“He must've skipped class again and snuck off campus to play football.”

LINE 0314:20
bié shēng qì le lǎo dà zǒu qǐng nǐ chī quán tou mǔ qù别生气了 老大 走 请你吃拳头母去

“Don't be angry. Boss, let's go. I'll treat you to some meatballs.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp14:17
TMDB ID285143 →