Name: Chinese dialogue snippet: "才能让他们心服口服" (cái néng ràng tā men xīn fú kǒu fú)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "才能让他们心服口服" (cái néng ràng tā men xīn fú kǒu fú). Localized translation: "so as to have them fully submit.", vocabulary HSK categorization included.

才能让他们心服口服

cái néng ràng tā men xīn fú kǒu fú

so as to have them fully submit.

HSK Vocabulary

能H1 让H2 他们H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

35:51

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	一定要人赃并获	yí dìng yào rén zāng bìng huò	Make sure we catch them red-handed
2▶	才能让他们心服口服	cái néng ràng tā men xīn fú kǒu fú	so as to have them fully submit.
3	事不宜迟咱们开始吧	shì bù yí chí zán men kāi shǐ ba	Without further ado, let's get started.

More Clips From Episode

Total 99 clips (Page 1 of 5)

HSK 7

0:03s

看在你一个小姑娘的份上我不跟你计较

kàn zài nǐ yí gè xiǎo gū niáng de fèn shàng wǒ bù gēn nǐ jì jiàoSince you're just one fine young lady, I'll let you get away with this.

HSK 4

0:03s

回去告诉郑涛你爷爷我是不死之身

huí qù gào sù zhèng tāo nǐ yé yé wǒ shì bù sǐ zhī shēnGo and tell Zheng Tao that I won't easily die.

HSK 4

0:03s

别再跟着我了否则我就不客气了

bié zài gēn zhe wǒ le fǒu zé wǒ jiù bú kè qì leStop following me, or I won't be this nice to you.

HSK 7

0:03s

想不到你还盯上我了你到底是什么人

xiǎng bú dào nǐ hái dīng shàng wǒ le nǐ dào dǐ shì shén me rénactually targeting me now. Who on earth are you?

HSK 4

0:03s

你到底要做什么这话我得问问你们

nǐ dào dǐ yào zuò shén me zhè huà wǒ dé wèn wèn nǐ menWhat is it that you're trying to do? I should be the one asking you that.

HSK 7

0:03s

你们郑家无法无天私自关押九城城守

nǐ men zhèng jiā wú fǎ wú tiān sī zì guān yā jiǔ chéng chéng shǒuWith no regard to the law, the Zheng family detained a gate commander of the Nine Cities illegally

HSK 6

0:03s

也好这样我就不怕凌安的城主怪罪了

yě hǎo zhè yàng wǒ jiù bù pà líng ān de chéng zhǔ guài zuì leThat's good. This way, I don't need to worry about being held to blame by the governor in Ling'an.