How to say "对 没想到是我吧" (duì méi xiǎng dào shì wǒ ba) in Chinese dialogue

duì对 méi没xiǎng想dào到shì是wǒ我ba吧

Yes. Didn't see this coming, did you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:40
shì是nǐ你

“It's you.”

LINE 0228:42
PLAYING SCENE
duì méi xiǎng dào shì wǒ ba对 没想到是我吧

“Yes. Didn't see this coming, did you?”

LINE 0328:44
dàn但zài在shì世rén人de的yǎn眼zhōng中

“But in others' eyes,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp28:42
TMDB ID239901 →