How to say "就不麻烦郑府上下了 那我送你进去" (jiù bù má fán zhèng fǔ shàng xià le nà wǒ sòng nǐ jìn qù) in Chinese dialogue

jiù就bù不má麻fán烦zhèng郑fǔ府shàng上xià下le了 nà那wǒ我sòng送nǐ你jìn进qù去

We'd rather not bother the Zheng family. I'll walk you in then.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
yào要jìn进qù去chù处lǐ理

“official business.”

LINE 0229:19
PLAYING SCENE
jiù bù má fán zhèng fǔ shàng xià le nà wǒ sòng nǐ jìn qù就不麻烦郑府上下了 那我送你进去

“We'd rather not bother the Zheng family. I'll walk you in then.”

LINE 0329:25
chéng shǒu fǔ shén me dì fāng guān fǔ zhòng dì bú shì hé nǐ men zhè xiē城守府什么地方 官府重地 不适合你们这些

“What place you think the Gate Commander Residence is? It's a government office of importance. Plain commoners such as yourself”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp29:19
TMDB ID239901 →