How to say "专门为新城守入驻荆城 接风洗尘" (zhuān mén wèi xīn chéng shǒu rù zhù jīng chéng jiē fēng xǐ chén) in Chinese dialogue

zhuān专mén门wèi为xīn新chéng城shǒu守rù入zhù驻jīng荆chéng城 jiē接fēng风xǐ洗chén尘

to welcome the new gate commander of Jing City, who shall assume office soon.

Idioms & Colloquial Expressions
zhuān专mén门
rù入zhù驻
jiē接fēng风xǐ洗chén尘
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:03
wǒ shì zhè shì wǒ jiā zhǎng gōng zi míng rì jiāng zài zhèng fǔ jǔ bàn yī cháng jiǔ yàn我是 这是我家长公子 明日将在郑府举办一场酒宴

“I am. The eldest young master of the Zheng family is hosting a banquet at the Zheng Residence tomorrow”

LINE 0240:07
PLAYING SCENE
zhuān mén wèi xīn chéng shǒu rù zhù jīng chéng jiē fēng xǐ chén专门为新城守入驻荆城 接风洗尘

“to welcome the new gate commander of Jing City, who shall assume office soon.”

LINE 0340:09
dào到shí时hái还qǐng请chéng城shǒu守wù务bì必fù赴yàn宴

“Gate Commander, please do attend the event.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp40:07
TMDB ID239901 →