未免太草率了吧

“isn't that a bit too hasty?”

《The Epoch of Miyu》 S1·E16

TIMECODE: 01:57 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nín yí gè rén jiù zuò chū jué dìng le

您一个人就做出决定了

“on his position all by yourself—”

wèi miǎn tài cǎo shuài le ba CURRENT FOCUS

“isn't that a bit too hasty?”

[+1] FOLLOW-UP TURN jiù shì a

就是啊

“Exactly.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Isn't that a bit too hasty?”

“Isn't that a bit too hasty a judgment?”

《The Epoch of Miyu》 S1·E16 (01:57) · Authentic Cinema Dialogue Corpus