How to say "真人比上镜还漂亮一百倍呢" (zhēn rén bǐ shàng jìng hái piào liàng yì bǎi bèi ne) in Chinese dialogue

zhēnrénshàngjìngháipiàoliàngbǎibèine

you're 100 times prettier in person than on screen.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:48
fēi
fēi
jiě

Feifei,

LINE 0225:49
PLAYING SCENE
zhēn
rén
shàng
jìng
hái
piào
liàng
bǎi
bèi
ne

you're 100 times prettier in person than on screen.

LINE 0325:52
ér
qiě
fēi
fēi
jiě
shì
dǐng
liú

Besides, you're a top star

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp25:49
TMDB ID281231