How to say "本就是坏了规矩的事情" (běn jiù shì huài le guī jǔ de shì qíng) in Chinese dialogue
本就是坏了规矩的事情
which was already breaking the rules.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
39:16
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我和王玄范 已经水火不容了 他命人盯梢我 | wǒ hé wáng xuán fàn yǐ jīng shuǐ huǒ bù róng le tā mìng rén dīng shāo wǒ | Wang Xuanfan and I are completely at odds. He had people tail me, |
| 2▶ | 本就是坏了规矩的事情 | běn jiù shì huài le guī jǔ de shì qíng | which was already breaking the rules. |
| 3 | 我索性顺水推舟 | wǒ suǒ xìng shùn shuǐ tuī zhōu | So I just played along |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 8 of 9)
HSK 3
0:03s
nǐ zhè me zuò jiù shì wèi le bān dǎo wáng xuán fànYou did this just to bring down Wang Xuanfan?
HSK 6
0:03s
kàn dào hé lí shū jiàn dōu bù duǒ leYou saw the Letter of Amicable Separation and didn't even dodge the arrow?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shǒu fǔ dà rén pà bú shì lái kàn nǐ de shāng de baThe Senior Grand Secretary... He probably didn't come to see about your injury, did he?
HSK 7
0:03s
zài piān bàn cùn jiù shāng dào xīn mài leAnother half inch, and it would have hit the heart.
HSK 2
0:03s
zhè yàng yǒu xiē huà wǒ jiù zhí jiē liǎo dàng dì wèn leI'll get straight to the point with my questions.
HSK 7
0:03s
xué shēng bù gǎn mán lǎo shī xué shēng yě bìng bù zhī qíngI wouldn't dare hide it from you, Mentor. I truly don't know much either.
HSK 5
0:03s
zài yī jī zhī xià tā bì huì lù chū mǎ jiǎoif provoked, he would definitely give himself away.
HSK 4
0:03s
