How to say "还不是因为你不理我 冷淡我" (hái bú shì yīn wèi nǐ bù lǐ wǒ lěng dàn wǒ) in Chinese dialogue

hái还bú不shì是yīn因wèi为nǐ你bù不lǐ理wǒ我 lěng冷dàn淡wǒ我

It was all because you ignored me. You treated me coldly,

Idioms & Colloquial Expressions
hái还bú不shì是yīn因wèi为nǐ你
bù不lǐ理wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:53
wǒ我wèi为shén什me么yào要hé和lí离

“Why did I want a divorce?”

LINE 0234:55
PLAYING SCENE
hái bú shì yīn wèi nǐ bù lǐ wǒ lěng dàn wǒ还不是因为你不理我 冷淡我

“It was all because you ignored me. You treated me coldly,”

LINE 0334:58
chéng rì zhù zài wén yuān gé yě bù huí fǔ成日住在文渊阁 也不回府

“staying in the Hall of Literary Profundity all day and never coming home!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp34:55
TMDB ID283952 →