How to say "什么叫坏了就坏了" (shén me jiào huài le jiù huài le) in Chinese dialogue

shén什me么jiào叫huài坏le了jiù就huài坏le了

What do you mean "if it's ruined, it's ruined"?

Idioms & Colloquial Expressions
shén什me么jiào叫
huài坏le了jiù就huài坏le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:16
jiù shì yī kuài bù liào bà le jiǎn huài le jiù jiǎn huài le bei就是 一块布料罢了 剪坏了就剪坏了呗

“Exactly. It's just a piece of fabric. If it's ruined, it's ruined.”

LINE 0224:21
PLAYING SCENE
shén什me么jiào叫huài坏le了jiù就huài坏le了

“What do you mean "if it's ruined, it's ruined"?”

LINE 0324:23
nǐ shì shuō wǒ shì yǒu yì jiǎn huài de ma你是说我 是有意剪坏的吗

“Are you saying I ruined it on purpose?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp24:21
TMDB ID283952 →