How to say "首辅大人 怕不是来看你的伤的吧" (shǒu fǔ dà rén pà bú shì lái kàn nǐ de shāng de ba) in Chinese dialogue

shǒu首fǔ辅dà大rén人 pà怕bú不shì是lái来kàn看nǐ你de的shāng伤de的ba吧

The Senior Grand Secretary... He probably didn't come to see about your injury, did he?

Idioms & Colloquial Expressions
pà怕bú不shì是
lái来kàn看nǐ你
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:08
shǒu首fǔ辅dà大rén人dào到fǔ府mén门kǒu口le了

“The Senior Grand Secretary has arrived at the gate.”

LINE 0240:16
PLAYING SCENE
shǒu fǔ dà rén pà bú shì lái kàn nǐ de shāng de ba首辅大人 怕不是来看你的伤的吧

“The Senior Grand Secretary... He probably didn't come to see about your injury, did he?”

LINE 0340:19
kěn肯dìng定bú不shì是

“Definitely not.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp40:16
TMDB ID283952 →