How to say "他是自己 过不去那个坎儿" (tā shì zì jǐ guò bù qù nà ge kǎn ér) in Chinese dialogue
他是自己 过不去那个坎儿
He just can't get over it himself. [Everything is properly prepared.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
13:30
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以为三爷 不知道夫人没错 | nǐ yǐ wéi sān yé bù zhī dào fū rén méi cuò | Do you think Third Master doesn't know that Madam is innocent? |
| 2▶ | 他是自己 过不去那个坎儿 | tā shì zì jǐ guò bù qù nà ge kǎn ér | He just can't get over it himself. [Everything is properly prepared. |
| 3 | 什 什么意思啊 | shén shén me yì si a | We can proceed once we leave the capital the day after tomorrow] What... What does that mean? |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 2 of 9)
HSK 3
0:03s
zhēn bù zhēn de wǒ nǎ zhī dào wǒ shì tīng wǒ nà sì zi shuō deHow would I know if it's true or not? I heard it from my fourth son.
HSK 6
0:03s
shuō tā xí fù cóng chén jiā huí lái zhī hòu jiù biàn le gè rénHe said his wife became a completely different person after coming back from the Chen family.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng chū wǒ chǔ sǐ yān hóng wǒ shì xiǎo xīn de bù néng zài xiǎoWhen I executed Yanhong, I couldn't have been more careful.
HSK 6
0:03s
wǒ men lǎo yé huài liǎo shì ér nǐ néng dé shén me pián yi bù chéngIf our Master's plans are ruined, do you think you'd gain any advantage?
HSK 2
0:03s
dōu zhè me duō nián le tā men zěn me zhī dào wǒ nǎ zhī dào aIt's been so many years. How did they know? How should I know?
HSK 7
0:03s
dāng nián gōu jié chéng qìng wáng de hé zhǐ wǒ yí gè rénI wasn't the only one who colluded with Prince Chengqing.
HSK 4
0:03s
gěi wǒ zǐ xì dì chá wǎng sǐ le chá yí dìng yào chá chū zhēn píng shí jùInvestigate it carefully. Investigate it ruthlessly. We must find solid evidence.
HSK 4
0:03s
kuài jiāng xiān shēng sān yé dào dǐ zěn me le nǐ shì méi kàn jiàn sān yé nà yàngHurry, Mr. Jiang! What exactly happened to Third Master? You didn't see the state he was in.
HSK 5
0:03s
shén me yàng wǒ xíng róng bù chū lái nǐ nǐ chǒu chǒu jiù zhī dào leWhat kind of state? I can't describe it! Just... come see for yourself!
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
guǒ rán yǒu dòng zuò le bù jǐn pài le hǎo jǐ gè rén gēn zhe nínhas made a move as expected. Not only did he send several people to follow you,
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nín yòu méi huí qù kàn nín nín zěn me zhī dàoYou haven't gone back to check. How... How would you know?
