How to say "我是恨不得杀了陈三" (wǒ shì hèn bù dé shā le chén sān) in Chinese dialogue
我是恨不得杀了陈三
wǒ shì hèn bù dé shā le chén sān
that I would love to kill Third Mr. Chen,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
31:04
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是 | shì | It's true |
| 2▶ | 我是恨不得杀了陈三 | wǒ shì hèn bù dé shā le chén sān | that I would love to kill Third Mr. Chen, |
| 3 | 可那是坏规矩的 阁老行刺阁老 亘古未有 | kě nà shì huài guī jǔ de gé lǎo xíng cì gé lǎo gèn gǔ wèi yǒu | but that breaks the rules. A Grand Secretary assassinating another is unprecedented. |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
zhèng shì xiǎng dāng miàn gēn nǐ bǎ zhè jiàn shì qíng shuō qīng chǔbecause I wanted to explain this matter to you face to face.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shì jiè zhe wǒ xiàng nǐ biǎo míng xīn yìHe was using me to express his feelings to you.
HSK 3
0:03s
nǐ yīng gāi zhǎo yí gè zhī nǐ dǒng nǐyou should find someone who knows you, understands you,
HSK 7
0:03s
zhēn xīn ài nǐ de rén nǐ xiàn zài shuō zhè xiē huà yǒu shén me yòng-and truly loves you. -What's the use of saying these things now?
HSK 2
0:03s
wǒ dǎ xiǎo jiù xīn yí xuán qīng gē gēthat I've had feelings for Xuanqing since we were little.
HSK 7
0:03s
wǒ dōu shuō wǒ wú lùn rú hé wǒ dōu yuàn yì jià gěi tāI even said that no matter what, I'd be willing to marry him.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men kàn néng bù néng xiǎng chū gèng hǎo de fǎ ziLet's see if we can come up with a better way
