How to say "再偏半寸 就伤到心脉了" (zài piān bàn cùn jiù shāng dào xīn mài le) in Chinese dialogue
再偏半寸 就伤到心脉了
Another half inch, and it would have hit the heart.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
为王玄范求情来了
“to plead for Wang Xuanfan.”
LINE 0240:41
PLAYING SCENEzài piān bàn cùn jiù shāng dào xīn mài le再偏半寸 就伤到心脉了
“Another half inch, and it would have hit the heart.”
LINE 0340:45
陈大人果然是福大命大
“Lord Chen, you are indeed fortunate.”
Show Information