How to say "不过是一个家世有污点的女子" (bù guò shì yí gè jiā shì yǒu wū diǎn de nǚ zǐ) in Chinese dialogue

bù不guò过shì是yí一gè个jiā家shì世yǒu有wū污diǎn点de的nǚ女zǐ子

I'm just a girl with a tarnished family background.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:44
nà yòu zěn yàng wǒ zài nà xiē wáng gōng guì zú de yǎn lǐ那又怎样 我在那些王公贵族的眼里

“So what? In the eyes of those nobles,”

LINE 0218:47
PLAYING SCENE
bù不guò过shì是yí一gè个jiā家shì世yǒu有wū污diǎn点de的nǚ女zǐ子

“I'm just a girl with a tarnished family background.”

LINE 0318:49
shuí谁huì会yuàn愿yì意qǔ娶wǒ我wèi为zhèng正qī妻a啊

“Who would want to marry me as a legitimate wife?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp18:47
TMDB ID240445 →