How to say "还有这个鸳鸯佩 正是定情之物" (hái yǒu zhè ge yuān yāng pèi zhèng shì dìng qíng zhī wù) in Chinese dialogue

hái还yǒu有zhè这ge个yuān鸳yāng鸯pèi佩 zhèng正shì是dìng定qíng情zhī之wù物

And this mandarin duck pendant— it's a token of love.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:33
nǐ kàn zhè hóng bǎo shí kě shì zhèng qī cái néng yòng de zhèng hóng你看这红宝石 可是正妻才能用的正红

“Look at this ruby. That deep red is reserved for a legitimate wife.”

LINE 0220:37
PLAYING SCENE
hái yǒu zhè ge yuān yāng pèi zhèng shì dìng qíng zhī wù还有这个鸳鸯佩 正是定情之物

“And this mandarin duck pendant— it's a token of love.”

LINE 0320:40
bái白gōng公zi子ruò若bú不shì是wèi为le了zhōng终shēn身dà大shì事

“If it weren't for his marriage, why would”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp20:37
TMDB ID240445 →