How to say "他定不会伤你性命 待官差来后 我定会救你出去" (tā dìng bú huì shāng nǐ xìng mìng dài guān chāi lái hòu wǒ dìng huì jiù nǐ chū qù) in Chinese dialogue
他定不会伤你性命 待官差来后 我定会救你出去
he won't kill you. Once the officials arrive, I will definitely get you out.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:23
wèi miǎn dǎ cǎo jīng shé wǒ xiàn zài bù néng jiù nǐ ruò nǐ zhēn de shì bái fēi jué为免打草惊蛇 我现在不能救你 若你真的是白非珏
“To avoid alerting the enemy, I can't save you now. If you really are Bai Feijue,”
LINE 0237:27
PLAYING SCENEtā dìng bú huì shāng nǐ xìng mìng dài guān chāi lái hòu wǒ dìng huì jiù nǐ chū qù他定不会伤你性命 待官差来后 我定会救你出去
“he won't kill you. Once the officials arrive, I will definitely get you out.”
LINE 0337:36
xiǎo wǎn ér ruò tā zhēn de shì bái fēi jué nà yǔ qín xiāng sī bēn de rén小碗儿 若他真的是白非珏 那与秦湘私奔的人
“Little Wan'er, if he really is Bai Feijue, then the person who eloped with Qin Xiang...”
Show Information