How to say "这几个月前 就被妖怪祸害死了" (zhè jǐ gè yuè qián jiù bèi yāo guài huò hài sǐ le) in Chinese dialogue

zhè这jǐ几gè个yuè月qián前 jiù就bèi被yāo妖guài怪huò祸hài害sǐ死le了

she was killed by monsters a few months ago.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:45
běn jiù zhǐ shèng yí gè xiǎo guī nǚ hái méi děng zhāo zhuì zhī chēng mén miàn本就只剩一个小闺女 还没等招赘支撑门面

“Only a young girl was left. But before she could marry a man into the family to carry on its standing,”

LINE 0230:49
PLAYING SCENE
zhè jǐ gè yuè qián jiù bèi yāo guài huò hài sǐ le这几个月前 就被妖怪祸害死了

“she was killed by monsters a few months ago.”

LINE 0330:52
cóng cǐ ya zài wú hòu rén le从此呀 再无后人了

“Now there are no descendants left.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp30:49
TMDB ID240445 →