How to say "把你卖给人牙子都抵不上这一根线" (bǎ nǐ mài gěi rén yá zi dōu dǐ bù shàng zhè yī gēn xiàn) in Chinese dialogue

bǎ把nǐ你mài卖gěi给rén人yá牙zi子dōu都dǐ抵bù不shàng上zhè这yī一gēn根xiàn线

You're not worth a single thread of it!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:59
zhè这shì是yún纭jiǎn裥xiù绣gōng工

“You ruined this luxurious embroidery!”

LINE 0220:01
PLAYING SCENE
bǎ把nǐ你mài卖gěi给rén人yá牙zi子dōu都dǐ抵bù不shàng上zhè这yī一gēn根xiàn线

“You're not worth a single thread of it!”

LINE 0320:04
shuō说huà话ya呀

“Speak!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp20:01
TMDB ID278127 →