How to say "不要耽误我的生辰宴 开席了" (bú yào dān wù wǒ de shēng chén yàn kāi xí le) in Chinese dialogue

yàodāndeshēngchényàn kāile

Don't delay my birthday banquet. It's about to begin.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1正是我与母亲受辱那日 快一点zhèng shì wǒ yǔ mǔ qīn shòu rǔ nà rì kuài yì diǎnon the day my mother and I were humiliated. Faster.
2不要耽误我的生辰宴 开席了bú yào dān wù wǒ de shēng chén yàn kāi xí leDon't delay my birthday banquet. It's about to begin.
3等一下děng yí xiàWait a moment!

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 5 of 8)
惹得九娘哭哭啼啼
HSK 7
0:03s
rě dé jiǔ niáng kū kū tí tíwhich caused her to cry and complain.

那晚我阿耶不断赔罪 醉到呕血
HSK 5
0:03s
nà wǎn wǒ ā yé bù duàn péi zuì zuì dào ǒu xuèThat night, my father kept apologizing, until he was coughing up blood.

愣着做什么?给我们倒点水
HSK 7
0:03s
lèng zhe zuò shén me ? gěi wǒ men dào diǎn shuǐWhat are you doing there? Pour us some water!

再把糕点端上来 她哪里需要我做她的朋友?
HSK 3
0:03s
zài bǎ gāo diǎn duān shàng lái tā nǎ lǐ xū yào wǒ zuò tā de péng yǒu ?And bring the pastries over. She doesn't need me to be her friend.

不过是想让我过去 被她欺辱
HSK 3
0:03s
bù guò shì xiǎng ràng wǒ guò qù bèi tā qī rǔShe just wants me there to humiliate me.

为了阿耶 我也只能如此
HSK 5
0:03s
wèi le ā yé wǒ yě zhǐ néng rú cǐFor my father's sake, I had no choice.

竟也要遭到她的记恨
HSK 7
0:03s
jìng yě yào zāo dào tā de jì hènwhen she was humiliating me.

贺兰找了好久 才凑出这么一件大氅
HSK 7
0:03s
hè lán zhǎo le hǎo jiǔ cái còu chū zhè me yī jiàn dà chǎngHelan searched far and wide to gather enough to make this cloak.

希望九娘岁岁红火
HSK 7
0:03s
xī wàng jiǔ niáng suì suì hóng huǒMay it bring you prosperity.

是由刚满一年的狐狸腋下… 你好大的胆子
HSK 7
0:03s
shì yóu gāng mǎn yī nián de hú lí yè xià … nǐ hǎo dà de dǎn zifrom under the arms of foxes barely a year old-- How dare you!

其心可诛 你不要无事生非
HSK 5
0:03s
qí xīn kě zhū nǐ bú yào wú shì shēng fēiyou deserve major punishment! Don't start it!

那可是杀头的大罪呢
HSK 3
0:03s
nà kě shì shā tóu de dà zuì neThat's a crime punishable by death.

九娘 九娘愿意怎么罚都行
HSK 5
0:03s
jiǔ niáng jiǔ niáng yuàn yì zěn me fá dōu xíngMy lady, punish me however you wish.

只是万万不可让淑妃和右相知道啊
HSK 7
0:03s
zhǐ shì wàn wàn bù kě ràng shū fēi hé yòu xiāng zhī dào aJust don't let Consort Shu or the Right Chancellor find out.

你有什么事情冲我来 不要为难我阿娘
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu shén me shì qíng chōng wǒ lái bú yào wéi nán wǒ ā niángWhatever you want, come at me. Don't make things hard for my mother!

崔曼姝常以羞辱别人为乐
HSK 5
0:03s
cuī màn shū cháng yǐ xiū rǔ bié rén wèi lèCui Manshu often takes pleasure in humiliating others.

让她当众丢了面子
HSK 7
0:03s
ràng tā dāng zhòng diū le miàn zimaking her lose face in public.

看来知道此事的人确实不多
HSK 4
0:03s
kàn lái zhī dào cǐ shì de rén què shí bù duōIt seems not many people know about it.

那你可知崔曼姝昨晚 为何去了延寿坊?
HSK 6
0:03s
nà nǐ kě zhī cuī màn shū zuó wǎn wèi hé qù le yán shòu fāng ?Do you know why Cui Manshu went to Yanshou Ward last night?

就算事先知道命运又如何?
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì xiān zhī dào mìng yùn yòu rú hé ?So what if I know my fate beforehand?