How to say "夫人不妨 先将三娘带回府中 还她清净" (fū rén bù fáng xiān jiāng sān niáng dài huí fǔ zhōng hái tā qīng jìng) in Chinese dialogue

fū夫rén人bù不fáng妨 xiān先jiāng将sān三niáng娘dài带huí回fǔ府zhōng中 hái还tā她qīng清jìng净

Why don't you take Lady Wang back to your house and let her rest in peace now?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0145:55
fū rén xiàn zhǔ chá àn yě shì xīn qiè夫人 县主查案也是心切

“Madam, Her Ladyship is just earnest in investigating.”

LINE 0245:58
PLAYING SCENE
fū rén bù fáng xiān jiāng sān niáng dài huí fǔ zhōng hái tā qīng jìng夫人不妨 先将三娘带回府中 还她清净

“Why don't you take Lady Wang back to your house and let her rest in peace now?”

LINE 0346:01
yě ràng xiàn zhǔ zhuī chá zhēn xiōng gào wèi sān niáng chá míng zhēn xiōng也让县主追查真凶 告慰三娘 查明真凶

“Then Her Ladyship can continue the investigation, consoling Lady Wang. Continue the investigation?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp45:58
TMDB ID278127 →