How to say "那可是杀头的大罪呢" (nà kě shì shā tóu de dà zuì ne) in Chinese dialogue

nà那kě可shì是shā杀tóu头de的dà大zuì罪ne呢

That's a crime punishable by death.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:57
ruò bú shì wǒ yǔ hè lán jiāo hǎo cǐ shì wǒ dìng yào nào dào shū fēi miàn qián若不是我与贺兰交好 此事我定要闹到淑妃面前

“If it weren't for my friendship with Helan, I would have made this matter known to Consort Shu.”

LINE 0230:01
PLAYING SCENE
nà那kě可shì是shā杀tóu头de的dà大zuì罪ne呢

“That's a crime punishable by death.”

LINE 0330:04
jiǔ niáng jiǔ niáng yuàn yì zěn me fá dōu xíng九娘 九娘愿意怎么罚都行

“My lady, punish me however you wish.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp30:01
TMDB ID278127 →