How to say "你已五年未归家" (nǐ yǐ wǔ nián wèi guī jiā) in Chinese dialogue
你已五年未归家
You've been away from home for five years.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:27
nín wèi hé zài cǐ ？ cháo zhōng guān yuán bù dé suí yì chū rù tài shǐ jú您为何在此？ 朝中官员不得随意出入太史局
“What are you doing here? Court officials can't just enter the Astronomical Bureau freely.”
LINE 0200:34
PLAYING SCENE你已五年未归家
“You've been away from home for five years.”
LINE 0300:36
nǐ wǒ fù zǐ tóng zài xī jīng chéng zhōng yòu tóng zài cháo zhōng wèi guān你我父子 同在西京城中 又同在朝中为官
“You and I both live in the Western Capital. And we're both officials.”
Show Information