How to say "其心可诛 你不要无事生非" (qí xīn kě zhū nǐ bú yào wú shì shēng fēi) in Chinese dialogue

qí其xīn心kě可zhū诛 nǐ你bú不yào要wú无shì事shēng生fēi非

you deserve major punishment! Don't start it!

Idioms & Colloquial Expressions
qí其xīn心kě可zhū诛
nǐ你bú不yào要
wú无shì事shēng生fēi非
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:45
fàn犯cǐ此dà大huì讳

“Fox reads the same as Hu. Such a deathtrap,”

LINE 0229:47
PLAYING SCENE
qí xīn kě zhū nǐ bú yào wú shì shēng fēi其心可诛 你不要无事生非

“you deserve major punishment! Don't start it!”

LINE 0329:51
jiǔ niáng wǒ bìng wú cǐ yì zhè ge zuì míng wǒ men dān dài bù qǐ a九娘 我并无此意 这个罪名 我们担待不起啊

“My lady, I didn't mean any harm. We can't take on this accusation.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:47
TMDB ID278127 →