How to say "三娘怎么还矫情上了？ 这么简单的问题" (sān niáng zěn me hái jiǎo qíng shàng le ？ zhè me jiǎn dān de wèn tí) in Chinese dialogue

sān三niáng娘zěn怎me么hái还jiǎo矫qíng情shàng上？了？ zhè这me么jiǎn简dān单de的wèn问tí题

Why are you being so difficult? It's such a simple question.

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么hái还
jiǎo矫qíng情shàng上le了
zhè这me么jiǎn简dān单
Grammar Patterns

怎么还...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:20
zěn怎me么bǎ把wǒ我dāng当fàn犯rén人shěn审le了？？

“and now you're questioning me?”

LINE 0224:22
PLAYING SCENE
sān niáng zěn me hái jiǎo qíng shàng le ？ zhè me jiǎn dān de wèn tí三娘怎么还矫情上了？ 这么简单的问题

“Why are you being so difficult? It's such a simple question.”

LINE 0324:25
nǐ你huí回dá答biàn便shì是

“Just answer it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp24:22
TMDB ID278127 →