How to say "为什么偏偏把你留在身边?" (wèi shén me piān piān bǎ nǐ liú zài shēn biān ?) in Chinese dialogue

wèi为shén什me么piān偏piān偏nǐ把liú你zài留shēn在biān身?边?

So, why did she keep you by her side?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:40
kě xiàn zhǔ xiān qián chá àn cóng wèi qiú zhù guò tā rén可县主先前查案 从未求助过他人

“But when she was investigating, she never asked for help from anyone.”

LINE 0201:44
PLAYING SCENE
wèi为shén什me么piān偏piān偏bǎ把nǐ你liú留zài在shēn身biān边??

“So, why did she keep you by her side?”

LINE 0301:48
fù父qīn亲de的yì意si思shì是tā她zhuāng装zuò作shī失yì忆??

“Do you mean she's faking memory loss?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp01:44
TMDB ID278127 →