How to say "我女儿她本不该来此" (wǒ nǚ ér tā běn bù gāi lái cǐ) in Chinese dialogue

wǒ我nǚ女ér儿tā她běn本bù不gāi该lái来cǐ此

My daughter shouldn't have come here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0145:32
wǒ niàn nǐ shì xiàn zhǔ wǒ duì nǐ shàng yǒu yī sī gōng jìng我念你是县主 我对你尚有一丝恭敬

“I still had some respect for you as the county princess.”

LINE 0245:36
PLAYING SCENE
wǒ我nǚ女ér儿tā她běn本bù不gāi该lái来cǐ此

“My daughter shouldn't have come here.”

LINE 0345:39
tā shì wèi le pèi hé nǐ wèn huà bāng nǐ chá àn què zài nǐ shǒu lǐ méi le mìng她是为了配合你问话 帮你查案 却在你手里没了命

“She came to assist you with your questioning, but she lost her life in your hands.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp45:36
TMDB ID278127 →