How to say "斩我三番五次我都认了" (zhǎn wǒ sān fān wǔ cì wǒ dōu rèn le) in Chinese dialogue
斩我三番五次我都认了
chop me up, I'll accept it!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
41:12
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你将我绑了去 送刑部押天牢 | nǐ jiāng wǒ bǎng le qù sòng xíng bù yā tiān láo | Now you can take me to the Ministry of Justice, |
| 2▶ | 斩我三番五次我都认了 | zhǎn wǒ sān fān wǔ cì wǒ dōu rèn le | chop me up, I'll accept it! |
| 3 | - 用不着那么麻烦 - 县主冷静 | - yòng bù zhe nà me má fán - xiàn zhǔ lěng jìng | - No need for all that trouble! - Your Ladyship, calm down! |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 2 of 8)
HSK 6
0:03s
yīn bìng liú sù gōng zhōng xìng miǎn yú nánstayed at the palace due to illness and thus survived.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shū fēi niáng niáng kě hái hǎo ？ màn shū wǎng sǐHow is Consort Shu? Manshu was murdered.
HSK 2
0:03s
shì wǒ shì wǒ sòng jiǔ niáng qù de yán shòu fāngIt was mine. I took Lady Cui to Yanshou Ward.
HSK 2
0:03s
jiǔ niáng shàng mǎ chē shí chuān de shì shén me yī fú ？What was Lady Cui wearing when she got on the carriage?
HSK 1
0:03s
nú bì shì zhēn de shén me dōu bù zhī dào yě zhēn de shén me dōu méi yǒu shuōI truly know nothing. I really didn't say a word.
HSK 3
0:03s
nú bì jiù zhǐ néng qù xī shì yǐn zi yào jiā nà zhòng dì fāng zuò bāng gōngI'll have no choice but to work in some drink shop.
HSK 4
0:03s
zhè shù zi duǎn mìng zhái zi jiù kōng le méi rén gǎn zhùHe died young, and the house was left vacant. No one dared live there.
