How to say "我昨天才知道你原来这么能打" (wǒ zuó tiān cái zhī dào nǐ yuán lái zhè me néng dǎ) in Chinese dialogue

zuótiāncáizhīdàoyuánláizhèmenéng

I just found out how good you are at fighting.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:20
cái
shì
ne

You're the one.

LINE 0235:22
PLAYING SCENE
zuó
tiān
cái
zhī
dào
yuán
lái
zhè
me
néng

I just found out how good you are at fighting.

LINE 0335:25
qián
liàn
guò
de
ba

You've trained before?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp35:22
TMDB ID240446