MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · ou-qi
📌

怄气

òu qì
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用

【真实影视对白证据库】

(共 3 条真实切片)
也不能互相怄气
00:02
也不能互相 怄气

(今天过年 谁都不许矫情 只许笑 不许哭) ── 上一句交际起因

“And no sulking.”

《我的山与海》 · 12:24
查看切片 →
小名在家跟我怄气呢
00:02
小名在家跟我 怄气 呢

(你怎么用起小名的号了) ── 上一句交际起因

“She's sulking.”

《隐身的名字》 · 03:26
查看切片 →
我妈最近好像跟我爸怄气
00:02
我妈最近好像跟我爸 怄气

(拜托啦) ── 上一句交际起因

“My mom's been fighting with my dad.”

《欠你的那场婚礼》 · 11:21
查看切片 →