太麻烦

你不要给我现金 现金 太麻烦 了

（那太好了） ── 上一句交际起因

“Don't pay me in cash. It's inconvenient.”

进去还得各种寒暄 太麻烦 了

（我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了） ── 上一句交际起因

“Going in means all sorts of small talk. It's too troublesome.”

太麻烦 了 像我这样就挺好

（感觉人际关系什么的） ── 上一句交际起因

“Workplace politics is too complicated. I'm fine where I am.”

实在是 太麻烦 了 应该的

（他让你来接待） ── 上一句交际起因

“Sorry for the trouble. It's part of my duty.”

这么说起来就 太麻烦 了

（是不是没有墨香味） ── 上一句交际起因

“It's too much trouble to explain it this way.”