MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · zen-me-guo-lai-de
📌

怎么过来的

zěn me guò lái de
📊 语料库收录: 0 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 是...的 →

【真实影视对白证据库】

(共 4 条真实切片)
你这一年多 是怎么过来的
00:03
你这一年多 是 怎么过来的

(一会儿我做包子你劈柴 行不行 行 走) ── 上一句交际起因

《八千里路云和月》 · 40:50
查看切片 →
她这几个月是怎么过来的
00:02
她这几个月是 怎么过来的

(你知道她快要病死了吗) ── 上一句交际起因

“How did she survive those months?”

《隐身的名字》 · 42:00
查看切片 →
出国了吧
00:01
出国了吧

(出事当天就走了 去哪了) ── 上一句交际起因

“He went abroad, right?”

《危险关系》 · 09:59
查看切片 →
我十年提心吊胆的生活 是怎么过来的吗
00:03
我十年提心吊胆的生活 是 怎么过来的 吗

(你知道) ── 上一句交际起因

“how I survived 10 years of living in fear?”

《你好1983》 · 07:33
查看切片 →