MC
MandarinClips Cinema Corpus
← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · zuo-shi
📌

坐实

zuò shí
📊 语料库收录: 12 条真实对白
💡 核心意图:

当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。

口语常用
句式骨架: 📐 ... →

【场景: 其他场景】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
那偷鸡摸狗的事算是坐实了 要狠狠批斗他俩
00:03
那偷鸡摸狗的事算是 坐实 了 要狠狠批斗他俩

(要不说这贼不打三年自招 这回这胡三元和花彩香) ── 上一句交际起因

“and Hua Caixiang is confirmed. We need to really shame those two.”

《主角》 · 19:20
查看切片 →

【场景: 历史宫廷】

(共 1 条真实对白)
查看该场景全部 →
那就必须把他们的罪名给坐实了
00:03
那就必须把他们的罪名给 坐实 了

(萧瑾瑜和景翊) ── 上一句交际起因

“their guilt must be sealed.”

《御赐小仵作》 · 16:11
查看切片 →