← 返回表达列表 (Expressions)
习惯表达案卷 · 一个吻解决不了
📌
一个吻解决不了
📊 语料库收录:
1
条真实对白
💡 核心意图:
当代中文母语者在日常生活中的习惯口语表达。
口语常用
句式骨架:
📐 什么...的
→
【真实影视对白证据库】
(共 1 条真实切片)
00:02
《玫瑰丛生》 · 34:07
⚡ 我觉得
→反差语用: 认为容易解决对认为不简单
佐证: 《百万人推理》 “我觉得没有那么简单”
⚡ 没有
→反差语用: 认为容易解决对认为不简单
佐证: 《百万人推理》 “我觉得没有那么简单”
⚡ 得
→反差语用: 认为容易解决对认为不简单
佐证: 《百万人推理》 “我觉得没有那么简单”
⚡ 没有那么简单
→反差语用: 认为容易解决对认为不简单
佐证: 《百万人推理》 “我觉得没有那么简单”
⚡ 解决
→反差语用: 对解决问题态度相反
佐证: 《钢铁森林》 “咱们俩之间还有很多 事情没有解决”
⚡ 还有
→反差语用: 对解决问题态度相反
佐证: 《钢铁森林》 “咱们俩之间还有很多 事情没有解决”
⚡ 有
→反差语用: 认为容易解决对认为不简单
佐证: 《百万人推理》 “我觉得没有那么简单”
⚡ 觉得
→反差语用: 认为容易解决对认为不简单
佐证: 《百万人推理》 “我觉得没有那么简单”
⚡ 咱们俩之间
→反差语用: 对解决问题态度相反
佐证: 《钢铁森林》 “咱们俩之间还有很多 事情没有解决”
⚡ 咱
→反差语用: 对解决问题态度相反
佐证: 《钢铁森林》 “咱们俩之间还有很多 事情没有解决”