MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-yao-hao-bu-hao
📐

不要...好不好

📊 Corpus Indexed: 8 clips
Structure: [主语/条件] + 不要 + [动词/短语] + 好不好
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (8) → 📌 不好 (8) → 📌 不要 (8) → 📌 好不 (8) → 📌 好不好 (8) → 📌 要 (8) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(8 clips)
不要再跟了 好不好
00:02
不要 再跟了 好不好

(你还在这里干嘛) ── Previous context

“Stop following me, okay?”

《向流星许愿的我们》 · 12:47 [其他场景]
View Clip →
-出去 不然我报警 -不要拉我好不好
00:02
-出去 不然我报警 - 不要 拉我 好不好

(东西还没吃) ── Previous context

“-Get out, or I'll call the police. -Stop pushing me!”

《向流星许愿的我们》 · 03:36 [其他场景]
View Clip →
你不要再讲风凉话了 好不好
00:02
你 不要 再讲风凉话了 好不好

(李宛哲) ── Previous context

“Stop saying things like that, okay?”

《向流星许愿的我们》 · 35:12 [其他场景]
View Clip →
你不要吓到周可杰好不好？
00:03
你 不要 吓到周可杰 好不好 ？

(- 你冷静一点 - 你是…你不是…) ── Previous context

“You're freaking Zhou Kejie out, alright?”

《欠你的那场婚礼》 · 00:44 [其他场景]
View Clip →
不要管我好不好
00:02
不要 管我 好不好

(你如果不想喝你就先回去) ── Previous context

“Don't mind me, okay?”

《向流星许愿的我们》 · 24:52 [社交聚会]
View Clip →
你不要像个泼妇一样在这好不好
00:02
你 不要 像个泼妇一样在这 好不好

(坐下) ── Previous context

“Don't act like a shrew here, okay?”

《蜜语纪》 · 38:31 [其他场景]
View Clip →
你们不要走 好不好
00:02
你们 不要 走 好不好

(我是何向永啊) ── Previous context

“Please don't leave, okay?”

《向流星许愿的我们》 · 15:53
View Clip →
我们不要等明天了好不好
00:02
我们 不要 等明天了 好不好

(高海明) ── Previous context

“Let's not wait until tomorrow, okay?”

《突然的喜欢》 · 15:18
View Clip →