何况...
[主语] + 何况 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(13 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(再说给她带也不现实) ── Previous context
“More importantly, the child was left at the court,”
00:02
00:02
00:02
00:02
📐 对...来说
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📐 况且
→Nuance: 同向近义词根配对: [况且 ↔ 何况]
📐 ...的人
→Nuance: 核心交际意图一致,可替换
📐 把...给我
→Nuance: 意图相近,均表达把孩子甩给己方
📐 是...的
→Nuance: 核心交际意图一致,可替换
📐 再加上...
→Nuance: 同为引出补充关键证人的意图
📐 是...
→Nuance: 核心交际意图一致,可替换
📐 把...丢给...
→Nuance: 意图相近,均表达把孩子甩给己方
📐 ...
→Nuance: 递进补充底牌意图相近
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [归顺 ↔ 归心]