MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ke-bu-ke-yi
📐

可不可以...

📊 Corpus Indexed: 11 clips
Structure: [主语] + 可不可以 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(11 clips)
就是手术完之后可不可以做剧烈运动
00:02
就是手术完之后 可不可以 做剧烈运动

(医生他…他有跟我说 这个…) ── Previous context

“after surgery, I should avoid intense activity.”

《欠你的那场婚礼》 · 14:53 [其他场景]
View Clip →
我帮你参谋一下可不可以
00:02
我帮你参谋一下 可不可以

(我给你出出主意) ── Previous context

“I can give you some advice and help you strategize.”

《叵测》 · 09:02 [社交聚会]
View Clip →
你可不可以后天晚上
00:02
你 可不可以 后天晚上

(高海明) ── Previous context

“could you propose to me the night after tomorrow?”

《突然的喜欢》 · 12:37 [社交聚会]
View Clip →
我可不可以拜托你不要再这样了?
00:03
我 可不可以 拜托你不要再这样了?

(你就圣母心泛滥哦?) ── Previous context

“Can you please stop doing this?”

《欠你的那场婚礼》 · 21:35 [其他场景]
View Clip →
拜托你可不可以不要再提这件事情?
00:03
拜托你 可不可以 不要再提这件事情?

(我一个婚礼被他搞得新郎大迟到 我婚礼都办不成) ── Previous context

“Can you stop bringing that up already?”

《欠你的那场婚礼》 · 06:23 [其他场景]
View Clip →
可不可以行个方便让我找一下
00:02
可不可以 行个方便让我找一下

(高考生的助听器掉到垃圾里了) ── Previous context

“Could you do me a favor and let me look for it?”

《蜜语纪》 · 09:43 [其他场景]
View Clip →
你可不可以到行政层
00:02
你 可不可以 到行政层

(你是遇到贵人了) ── Previous context

“Can you go to any room”

《蜜语纪》 · 21:48 [职场工作]
View Clip →
可不可以帮我说说
00:02
可不可以 帮我说说

(你是我师父) ── Previous context

“Could you put in a word for me?”

《女神蒙上眼》 · 02:52 [职场工作]
View Clip →
那我可不可以理解为
00:02
那我 可不可以 理解为

(另一位嫌疑人再说吧) ── Previous context

“I may get it wrong:”

《女神蒙上眼》 · 02:17 [警匪刑侦]
View Clip →
可不可以把壁灯都换成吊灯
00:02
可不可以 把壁灯都换成吊灯

(那我直说了) ── Previous context

“Can we change all the wall lamps to chandeliers?”

《蜜语纪》 · 30:29
View Clip →
那规则可不可以变通一点呢
00:02
那规则 可不可以 变通一点呢

(如果这一切都是虚拟的话) ── Previous context

“Can't the rules be flexible?”

《突然的喜欢》 · 17:46
View Clip →