← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · lai-de-ji-2
📐
来得及...
📊 Corpus Indexed:
14
clips
Structure:
[主语] + 来得及 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Variation: 肯定建议式]
(8 clips)
00:02
《我的妈妈是校花》 · 22:34
[社交聚会]
00:02
《向流星许愿的我们》 · 25:20
[职场工作]
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 36:19
[其他场景]
00:02
《向流星许愿的我们》 · 41:28
[社交聚会]
00:02
《开庭》 · 03:13
00:02
《开庭》 · 12:18
00:02
《佳偶天成》 · 21:17
00:02
《长河落日》 · 06:11
[Variation: 否定劝阻式]
(5 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 20:20
[社交聚会]
00:02
《御赐小仵作》 · 21:17
[历史宫廷]
00:02
《御赐小仵作》 · 23:17
[家庭日常]
00:02
《开庭》 · 40:54
00:02
《长河落日》 · 16:12
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
《开庭》 · 03:20
[社交聚会]
📐 来得及
→Nuance: 主语自称变体表达感谢
Example: 《爱情有烟火》 “今天还没来得及好好谢谢你呢”
📐 来得及
→Nuance: 完全一致的对白
Example: 《向流星许愿的我们》 “现在去码头还来得及啦”
📐 给...机会
→Nuance: 核心均指仍有挽回机会，可互换
Example: 《玫瑰丛生》 “给大家一个后悔的机会吧”
📐 要么
→Nuance: 同向近义词根配对: [离开 ↔ 撤出]
Example: 《悬案》 “你要么起身离开 要么请求支援”
📐 要么...要么...
→Nuance: 同向近义词根配对: [离开 ↔ 撤出]
Example: 《悬案》 “你要么起身离开 要么请求支援”
📐 还...呢
→Nuance: 表达未致谢意，人称变体可互换
Example: 《朝雪录》 “我都还没有谢你呢”
📐 在...码头
→Nuance: 完全一致的对白
Example: 《向流星许愿的我们》 “现在去码头还来得及啦”
📐 没来得及...
→Nuance: 核心交际意图一致可互换
Example: 《蜜语纪》 “没来得及跟你说一声”