什么事都...
[主语] + 什么事都 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(8 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(7 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
(再说了) ── Previous context
“the organization can't take care of everything, can it?”
00:02
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:02
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
📐 不是...吗
→Nuance: 陈述自身无事,语义相近
📐 不是...是
→Nuance: 更委婉地劝告对方别独扛
📐 不是...是
→Nuance: 陈述自身无事,语义相近
📐 有...没
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📐 有...吗
→Nuance: 陈述自身无事,语义相近
📐 是...吗
→Nuance: 陈述自身无事,语义相近