MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · you-ren-he
📐

有任何...

📊 Corpus Indexed: 24 clips
Structure: [主语] + 有任何 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Variation: 否定劝阻式]

(16 clips)
View all for this variation →
这事和我没有任何关系
00:02
这事和我没 有任何 关系

(不要相信纪封说的鬼话) ── Previous context

“This has nothing to do with me.”

《蜜语纪》 · 11:58 [其他场景]
View Clip →
你告诉我说 你查看过里面的建筑 没有任何发现
00:02
你告诉我说 你查看过里面的建筑 没 有任何 发现

(他也有可能对梅里特做了同样的事) ── Previous context

“[Carl] You looked inside the buildings and found nothing.”

《悬案》 · 42:14 [警匪刑侦]
View Clip →
没有任何饮食过的痕迹
00:02
没 有任何 饮食过的痕迹

(我原本见神观法师的口鼻中) ── Previous context

“in his mouth or nose.”

《御赐小仵作》 · 02:53 [警匪刑侦]
View Clip →
对他自己也没有任何好处啊
00:02
对他自己也没 有任何 好处啊

(他现在这么做) ── Previous context

“this doesn't benefit him at all.”

《叵测》 · 14:16 [职场工作]
View Clip →
再也没有任何一个人
00:02
再也没 有任何 一个人

(若是丢了) ── Previous context

“there will never be anyone else”

《佳偶天成》 · 41:07 [历史宫廷]
View Clip →
我没有任何残忍的意思
00:02
我没 有任何 残忍的意思

(- 不好意思? - 卡尔) ── Previous context

“I don't mean that in a cruel way.”

《悬案》 · 36:38 [其他场景]
View Clip →
死者生前没有任何疾病
00:02
死者生前没 有任何 疾病

(按照他的弟子口供中所写) ── Previous context

“the deceased had no illness in life.”

《御赐小仵作》 · 20:10 [警匪刑侦]
View Clip →
这是将近20年前的事了 八成跟哈利没有任何关系
00:03
这是将近20年前的事了 八成跟哈利没 有任何 关系

(需要寻找关联) ── Previous context

“This was 20 years ago. It's probably nothing to do with Harry.”

《悬案》 · 11:05 [警匪刑侦]
View Clip →
周围没有任何打斗挣扎的痕迹
00:02
周围没 有任何 打斗挣扎的痕迹

(交州城里有细作) ── Previous context

“With no signs of a struggle anywhere nearby,”

《御赐小仵作》 · 14:08 [警匪刑侦]
View Clip →
再也没有任何一个人
00:02
再也没 有任何 一个人

(若是丢了) ── Previous context

“no one”

《佳偶天成》 · 02:08
View Clip →
再也没有任何一个人
00:02
再也没 有任何 一个人

(若是丢了) ── Previous context

“there will never be anyone else”

《佳偶天成》 · 24:57
View Clip →
看来这里没有任何规则可言
00:02
看来这里没 有任何 规则可言

(她都能活下去) ── Previous context

“Looks like there are no rules here at all.”

《樊笼》 · 07:02
View Clip →
没有任何出格之举
00:02
没 有任何 出格之举

(没有) ── Previous context

“There was nothing inappropriate.”

《御赐小仵作》 · 09:11
View Clip →
沁香姑娘怎么会没有任何挣扎
00:02
沁香姑娘怎么会没 有任何 挣扎

(既然是落水溺亡) ── Previous context

“why did Miss Qinxiang not struggle”

《御赐小仵作》 · 06:52
View Clip →
没有任何不合理之处
00:02
没 有任何 不合理之处

(全然没有任何征兆) ── Previous context

“nothing unusual,”

《御赐小仵作》 · 36:59
View Clip →
一定不能有任何差池
00:03
一定不能 有任何 差池

(是一位非常重要的证人) ── Previous context

“There must be no mistakes.”

《长河落日》 · 28:19
View Clip →

[Variation: 肯定建议式]

(7 clips)
View all for this variation →
萧将军有任何需要
00:02
萧将军 有任何 需要

(刺史府) ── Previous context

“If you need anything,”

《御赐小仵作》 · 40:54 [历史宫廷]
View Clip →
非非但凡有任何事情
00:02
非非但凡 有任何 事情

(自由自在的) ── Previous context

“If anything happens with Fei,”

《开庭》 · 26:00 [家庭日常]
View Clip →
我师父再有任何问题
00:02
我师父再 有任何 问题

(我警告你) ── Previous context

“If anything happens to my master again, I won't let you off.”

《叵测》 · 04:46 [其他场景]
View Clip →
大唐有任何处置本王都应允
00:03
大唐 有任何 处置本王都应允

(一切的一切) ── Previous context

“I'll agree with all kinds of punishments from Great Tang.”

《御赐小仵作》 · 31:36 [历史宫廷]
View Clip →
有任何情况随时告诉我
00:02
有任何 情况随时告诉我

(行) ── Previous context

“Let me know if there's any update.”

《蜜语纪》 · 24:08 [职场工作]
View Clip →
我不希望有任何人能够接触到他
00:02
我不希望 有任何 人能够接触到他

(在我顺利继位前) ── Previous context

“before I ascend the throne successfully.”

《御赐小仵作》 · 27:57 [历史宫廷]
View Clip →
有任何哀痛之意
00:02
有任何 哀痛之意

(却没有见你) ── Previous context

“show even a shred of grief?”

《大唐迷雾》 · 15:16
View Clip →

[Variation: 疑问反问式]

(1 clips)
View all for this variation →
你和梅里特·林加德 失踪的事有任何关联吗?
00:03
你和梅里特·林加德 失踪的事 有任何 关联吗?

(可能吧 他们确实有很多空闲时间) ── Previous context

“Did you have anything to do with Merritt's disappearance? [snickers]”

《悬案》 · 14:00
View Clip →