MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 不屑

不屑

bù xiè
HSK 7

English Meaning

to disdain to do sth; to think sth not worth doing; to feel it beneath one's dignity

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
才不屑嫁给你们当什么侯夫人
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Keep your prestigious title to yourself; I wouldn't touch it with a ten-foot pole.”

1. PREVIOUS

力擒长信王 屡立战功

“[Li's Wine House] She captured Lord Changxin and won distinction in battle many times.”

“[Li's Wine House] She will by no means deign to marry the marquis!”

3. NEXT

你们少在这儿给我自作多情

“Stop flattering the marquis!”

《逐玉》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
老夫都不屑教训你们
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You are far beneath me and not even worth my time or anger.”

1. PREVIOUS

整日胡闹

“fooling around all day.”

“I don't even deign to lecture you.”

3. NEXT

这味不就对了吗

“Now that sounds right.”

《逐玉》 · historical_and_court
Explore Clip →
但也不屑用这种法子
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

老夫是想长生不老

“I do want immortality,”

“but I disdain using such methods”

3. NEXT

来换自己的命

“in exchange for my own life.”

《佳偶天成》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →